Kamalapuram Road

Kamalapuram Road Full Lyrics English Meaning

కమలాపురం రొడ్డాట…

On the Kamalapuram road...

నీ పెళ్లాం చిన్నదిరా …

Your wife is a young girl...

వన్నెలాడి రాధమ్మ..

Oh colorful Radhamma...

కమలాపురం రొడ్డాట కాగితాల కంపెనీ

On Kamalapuram road, there's a paper company

నువ్వు కంకర గోడ్ వత్తవా

Will you come to carry the gravel loads?

వన్నెలాడి రాధమ్మ

Oh colorful Radhamma

నువ్వు కంకర గోడ్ వత్తవా

Will you come to carry the gravel loads?

వన్నెలాడి రాధమ్మ

Oh colorful Radhamma

నీ పెళ్లాం చిన్నదిరో నీలి మేఘళ్లామా

Your wife is a young one, like a blue cloud

నిన్ను తిట్టి మన్ను పోస్తాదిరో

She scolds you and throws mud at you

నా ముద్దుల రాజయ్య

Oh my dear Rajayya

నిన్ను తిట్టి మన్ను పోస్తాదిరో

She scolds you and throws mud at you

నా ముద్దుల రాజయ్య

Oh my sweet Rajayya

ఏడు గొట్టే రాతిరికి ఎర్ర బస్సోత్తది

At seven-past-night, the red bus will come

నువ్వు పయనమై రావమ్మో

Please board it and come

వన్నెలాడి రాధమ్మ

Oh colorful Radhamma

నువ్వు పయనమై రావమ్మో

Please board it and come

వన్నెలాడి రాధమ్మ

Oh colorful Radhamma

పొలిమేర తొవ్వల్లా ఎన్నెల గాయేట్ల

Across borders and canals, so many months passed

ఎట్లా హ ఎట్లా అరె ఎట్లా ఎళ్లిపోదామురో

How, oh how, how shall we go away now?

నా ముద్దుల రాజయ్య

Oh my dear Rajayya

మనమెట్ల ఎళ్లిపోదామురో

How shall we both go away now?

నా ముద్దుల రాజయ్య

Oh my sweet Rajayya

అటు కొండ ఇటు కొండ నడుమ నల్లగొండ

A hill on this side, a hill on that side, in between is Nalgonda

మనం నాలుగొండ పోదామే

Let’s go together to Nalgonda

వన్నెలాడి రాధమ్మ

Oh colorful Radhamma

ఇక నల్లగొండ పోదామే

Let’s go to Nalgonda now

వన్నెలాడి రాధమ్మ

Oh colorful Radhamma

దారెంట వచ్చేవో దారెంట పోయేవో

Which road did you come by? Which road did you leave by?

ఏ దారి వస్తావో నా ముద్దుల రాజయ్య

Which path will you return by, my dear Rajayya?

నువ్వు ఏ దారి వస్తావో

Which path will you return by?

నా ముద్దుల రాజయ్య

Oh my sweet Rajayya

నాకున్నాయ్ జోడట్లు అచ్చమైన పేయేట్లు

I have pairs of bangles and fine payals (anklets)

అవి అమ్మి నీకు పెడతానే

I’ll sell them and buy something nice for you

వన్నెలాడి రాధమ్మ

Oh colorful Radhamma

అవి అమ్మి నీకు పెడతానే

I’ll sell them and buy something nice for you

వన్నెలాడి రాధమ్మ

Oh colorful Radhamma

పేయేట్ల నమ్మొద్దు జోడెట్లా నమ్మొద్దు

Don’t trust just the anklets or the bangles

పెళ్లి చేసుకోవయ్యో కుడి ఉందాం రాజయ్య

Marry me and let’s live together, Rajayya

నన్ను పెళ్లి చేసుకోవయ్యో ఇద్దరం ఉందాం మేవయ్యా

Please marry me so we both can live as one, my dear!